{"translation-revision-date":"2025-05-19 16:02:07+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"To help you get the most out of the plugin":["Para ayudarte a sacar el m\u00e1ximo provecho del plugin"],"Additional Resources":["Recursos adicionales"],"Run into an issue? Check out our help docs.":["\u00bfTienes alg\u00fan problema? Consulta nuestros documentos de ayuda."],"Docs & Troubleshooting":["Documentaci\u00f3n y diagn\u00f3stico"],"More help getting started":["M\u00e1s ayuda para empezar"],"Some helpful resources to get you started":["Algunos recursos \u00fatiles para empezar"],"Getting Started":["Primeros pasos"],"How Does the Plugin Optimize Page Load Time?":["\u00bfC\u00f3mo optimiza el plugin el tiempo de carga de la p\u00e1gina?"],"My Feed is Showing Unlisted Videos":["Mi feed muestra v\u00eddeos no listados"],"How do I Embed a Feed Into a Template Directly?":["\u00bfC\u00f3mo incrustar un feed directamente en una plantilla?"],"How do I Find a Channel ID?":["\u00bfC\u00f3mo encuentro un ID de canal?"],"Submit a Support Ticket":["Enviar un ticke de soporte"],"Plugins we recommend":["Plugins que recomendamos"],"At Smash Balloon, we build software that helps you create beautiful responsive social media feeds for your website in minutes.":["En Smash Balloon, creamos un software que te ayuda a crear hermosos feeds de redes sociales adaptables para tu web en cuesti\u00f3n de minutos."],"We're on a mission to make it super simple to add social media feeds in WordPress. No more complicated setup steps, ugly iframe widgets, or negative page speed scores.":["Estamos en una misi\u00f3n para hacer que sea s\u00faper sencillo a\u00f1adir feeds de redes sociales en WordPress. Se acabaron los complicados pasos de configuraci\u00f3n, los feos widgets iframe y las puntuaciones negativas de velocidad de p\u00e1gina."],"Our plugins aren't just easy to use, but completely customizable, reliable, and fast! Which is why over 1.6 million awesome users, just like you, choose to use them on their site.":["Nuestros plugins no s\u00f3lo son f\u00e1ciles de usar, sino que son completamente personalizables, fiables y r\u00e1pidos. Por eso, m\u00e1s de 1,6 millones de usuarios incre\u00edbles, como t\u00fa, eligen utilizarlos en su web."],"Our Other Social Media Feed Plugins":["Nuestros otros plugins de redes sociales"],"Search Documentation":["Buscar en la documentaci\u00f3n"],"Need more support? We\u2019re here to help.":["\u00bfNecesitas m\u00e1s asistencia? Estamos aqu\u00ed para ayudarte."],"Our fast and friendly support team is always happy to help!":["Nuestro r\u00e1pido y amable equipo de soporte est\u00e1 siempre dispuesto a ayudar."],"Expand":["Ampliar"],"Collapse":["Cerrar"],"Export Settings":["Exportar ajustes"],"Share your plugin settings easily with Support":["Comparte f\u00e1cilmente los ajustes de tu plugin con soporte"],"Creating Your First YouTube Feed":["C\u00f3mo crear tu primer feed de YouTube"],"Guide to Creating and Using an API Key":["Gu\u00eda para crear y utilizar una clave de API"],"Can I Change When the Video Plays?":["\u00bfPuedo cambiar el momento de reproducci\u00f3n del v\u00eddeo?"],"Troubleshooting 'YouTube Data API has not been used in project'":["Soluci\u00f3n de problemas \u00abLa API de datos de YouTube no se ha utilizado en el proyecto\u00bb"],"Will Feeds For YouTube Work with Caching Plugins?":["\u00bfFuncionar\u00e1n los feeds para YouTube con los plugins de cach\u00e9?"],"View Documentation":["Ver documentaci\u00f3n"],"View Blog":["Ver blog"],"Thousands":["Miles"],"Millions":["Millones"],"Original Text":["Texto original"],"To display the call to action":["Para mostrar la llamada a la acci\u00f3n"],"Used to show length of the video. Example: 1 hour 3 minutes":["Se utiliza para mostrar la duraci\u00f3n del v\u00eddeo. Ejemplo: 1 hora 3 minutos"],"Used to show length of the video. Example: 3 minutes 21 seconds":["Se utiliza para mostrar la duraci\u00f3n del v\u00eddeo. Ejemplo: 3 minutos 21 segundos"],"Used to highlight when a video is going to stream live":["Se utiliza para resaltar cu\u00e1ndo un v\u00eddeo se va a emitir en directo"],"Ago":["Atr\u00e1s"],"Clear All Caches":["Vaciar todas la cach\u00e9s"],"12:00":["12:00"],"11:00":["11:00"],"10:00":["10:00"],"9:00":["9:00"],"8:00":["8:00"],"7:00":["7:00"],"6:00":["6:00"],"5:00":["5:00"],"4:00":["4:00"],"3:00":["3:00"],"2:00":["2:00"],"1:00":["1:00"],"Caching":["Almacenamiento en cach\u00e9"],"Custom Code":["C\u00f3digo personalizado"],"Export settings for one or more of your feeds":["Exportar los ajustes de uno o varios de tus feeds"],"Export":["Exportar"],"Select Feed":["Seleccionar feed"],"Export Feed Settings":["Exportar los ajustes del feed"],"Import Feed Settings":["Importar los ajustes del feed"],"Preserve settings if plugin is removed":["Mantener los ajustes si se elimina el plugin"],"Connected YouTube Account":["Cuenta de YouTube conectada"],"Enter API Key":["Introduce la clave de API"],"Manage License":["Gestionar la licencia"],"<em>Already purchased? Simply enter your license key below to activate YouTube Feeds Pro.<\/em>":["<em>\u00bfYa lo has comprado? S\u00f3lo tienes que introducir tu clave de licencia a continuaci\u00f3n para activar YouTube Feeds Pro.<\/em>"],"Your <strong>YouTube Feed Pro<\/strong> license is %s":["Tu licencia de <strong>YouTube Feed Pro<\/strong> es %s"],"Your license key provides access to updates and support":["Tu clave de licencia ofrece acceso a actualizaciones y soporte"],"License Key":["Clave de licencia"],"Connection successful":["Conexi\u00f3n correcta"],"Delete All":["Borrar todo"],"%s of %s":["%s de %s"],"No single videos found":["No se han encontrado v\u00eddeos individuales"],"Your license key is inactive":["Tu clave de licencia est\u00e1 inactiva"],"Delete %s?":["\u00bfBorrar %s?"],"Always up to date":["Siempre al d\u00eda"],"Add custom actions to end of the video":["A\u00f1adir acciones personalizadas al final del v\u00eddeo"],"Paste license key here":["Pega aqu\u00ed la clave de licencia"],"Deactivate":["Desactivar"],"Are you sure you want to delete this channel?":["\u00bfSeguro que quieres borrar este canal?"],"View All Videos":["Ver todos los v\u00eddeos"],"Context":["Contexto"],"Saved Featured Images":["Im\u00e1genes destacadas guardadas"],"Smash Balloon Team":["El equipo de Smash Balloon"],"No license key detected. Please activate your license key to enable Pro features.":["No se ha detectado ninguna clave de licencia. Por favor, activa tu clave de licencia para activar las caracter\u00edsticas Pro."],"Activate License Key":["Activar clave de licencia"],"Your YouTube Feed Pro License has expired. Renew to keep using PRO features.":["Tu licencia de YouTube Feed Pro ha caducado. Renu\u00e9vala para seguir utilizando las funciones PRO."],"AJAX theme loading fix":["Correcci\u00f3n de la carga de AJAX del tema"],"Usage Tracking":["Seguimiento de uso"],"This helps us prevent plugin and theme conflicts by sending a report in the background once per week about your settings and relevant site stats. It does not send sensitive information like access tokens, email addresses, or user info. This will not affect your site performance as well. <a href='https:\/\/smashballoon.com\/youtube-feed\/docs\/usage-tracking\/' target='_blank'>Learn More<\/a>":["Esto nos ayuda a evitar conflictos entre plugins y temas enviando un informe en segundo plano una vez a la semana sobre tu configuraci\u00f3n y las estad\u00edsticas relevantes del sitio. No env\u00eda informaci\u00f3n sensible como tokens de acceso, direcciones de correo electr\u00f3nico o informaci\u00f3n de usuario. Esto tampoco afectar\u00e1 al rendimiento de tu sitio. <a href='https:\/\/smashballoon.com\/youtube-feed\/docs\/usage-tracking\/' target='_blank'>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"The default HTML for the feed can be replaced with custom templates added to your theme's folder. Enable this setting to use these templates. See <a href='https:\/\/smashballoon.com\/doc\/guide-to-creating-custom-templates\/' target='_blank'>this guide<\/a>.":["El HTML predeterminado para el feed puede sustituirse por plantillas personalizadas a\u00f1adidas a la carpeta de tu tema. Activa esta opci\u00f3n para utilizar estas plantillas. Consulta <a href='https:\/\/smashballoon.com\/doc\/guide-to-creating-custom-templates\/' target='_blank'>esta gu\u00eda<\/a>."],"Enqueue JavaScript in header":["Colocar JavaScript en la cabecera"],"Add the JavaScript file for the plugin in the header instead of the footer":["A\u00f1ade el archivo JavaScript del plugin en la cabecera en lugar del pie de p\u00e1gina"],"Disable WP Posts":["Desactivar entradas de WP"],"This will disable the feature that saves each video as a WordPress post.":["Esto desactivar\u00e1 la caracter\u00edstica que guarda cada v\u00eddeo como una entrada de WordPress."],"Cache cleared successfully.":["La cach\u00e9 se ha borrado correctamente."],"Couldn't clear the cache.":["No se ha podido vaciar la cach\u00e9."],"We will automatically enable GDPR compliance if we detect a supported privacy consent plugin. <a href='https:\/\/smashballoon.com\/doc\/feeds-for-youtube-gdpr-compliance\/?youtube' target='_blank'>Learn More<\/a>":["Activaremos autom\u00e1ticamente el cumplimiento del GDPR si detectamos un plugin de consentimiento de privacidad compatible. <a href='https:\/\/smashballoon.com\/doc\/feeds-for-youtube-gdpr-compliance\/?youtube' target='_blank'>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"You will need a JSON file previously exported from the Feeds for YouTube Plugin":["Necesitar\u00e1s un archivo JSON previamente exportado desde el Plugin Feeds for YouTube"],"Connection failed":["Conexi\u00f3n fallida"],"View error":["Ver el error"],"<span>You are using Lite version of the plugin\u2013no license needed. Enjoy! \ud83d\ude42 To unlock more features, consider <a href='%s' target='_blank'>Upgrading to Pro<\/a><\/span>":["<span>Est\u00e1s utilizando la versi\u00f3n Lite del plugin, no necesitas licencia. Disfr\u00fatalo! \ud83d\ude42 Para desbloquear m\u00e1s funciones, considera <a href='%s' target='_blank'>Actualizar a Pro<\/a><\/span>"],"Enter License Key":["Introduce una clave de licencia"],"This will make sure that all of your feeds and settings are still saved even if the plugin is uninstalled":["Esto asegurar\u00e1 que todos tus feeds y ajustes se sigan guardando aunque se desinstale el plugin"],"Entered API Key is invalid. You can double check the API Key or learn more about generating them <a target='_blank' href='https:\/\/smashballoon.com\/youtube-api-key\/'>here<\/a>":["La clave de API introducida no es v\u00e1lida. Puedes volver a comprobar la clave de API u obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo generarlas <a target='_blank' href='https:\/\/smashballoon.com\/youtube-api-key\/'>aqu\u00ed<\/a>"],"This account is used to display channel feeds. It will not affect playlist, favorites, search, livestreams or single videos stream.":["Esta cuenta se utiliza para mostrar los canales. No afectar\u00e1 a las listas de reproducci\u00f3n, favoritos, b\u00fasqueda, retransmisiones en directo o v\u00eddeos sueltos."],"Feed not working? ":["\u00bfNo funciona el feed? "],"Try Re-authenticating connected account":["Intenta volver a identificarte con la cuenta conectada"],"API Key is used to fetch from the YouTube API, and is required for several features to work. <a target='_blank' href='https:\/\/smashballoon.com\/youtube-api-key\/'>Learn more<\/a>":["La clave de API se utiliza para obtener informaci\u00f3n de la API de YouTube y es necesaria para que funcionen varias funciones. <a target='_blank' href='https:\/\/smashballoon.com\/youtube-api-key\/'>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Get more features with YouTube Feed Pro":["Consigue m\u00e1s funciones con YouTube Feed Pro"],"Lite Feed Users get a 50% OFF":["Los usuarios de Feed Lite tienen un 50% de DESCUENTO"],"Show Live Streams":["Mostrar transmisiones en directo"],"All Feed Types: Playlist, Favorites, Search":["Todos los tipos de Feed: Lista de reproducci\u00f3n, Favoritos, B\u00fasqueda"],"Convert videos to Wordpress posts":["Convierte v\u00eddeos en entradas de WordPress"],"Add videos in a Carousel":["A\u00f1ade v\u00eddeos en un Carrusel"],"Show subscribers":["Mostrar suscriptores"],"Show video details":["Mostrar detalles del v\u00eddeo"],"Fast and Effective Support":["Asistencia r\u00e1pida y eficaz"],"Save new videos as":["Guardar nuevos v\u00eddeos como"],"When you import new videos, they will be saved accordingly":["Cuando importes nuevos v\u00eddeos, se guardar\u00e1n en consecuencia"],"Stats (Like and Comment Count)":["Estad\u00edsticas (recuento de me gusta y comentarios)"],"Enabling this feature will automatically download video thumbnails and assign them as the featured image for a video post created using YouTube Feeds. Image files are stored in your WordPress media library.":["Si activas esta funci\u00f3n, se descargar\u00e1n autom\u00e1ticamente las miniaturas de los v\u00eddeos y se asignar\u00e1n como imagen destacada de una entrada de v\u00eddeo creada con YouTube Feeds. Los archivos de imagen se almacenan en tu biblioteca multimedia de WordPress."],"Used for showing views. Example: 392k views":["Se utiliza para mostrar vistas. Ejemplo: 392k visitas"],"Used for showing time. Example: 3d ago":["Se utiliza para mostrar la hora. Ejemplo: 3d atr\u00e1s"],"Used to highlight when a video is streaming live":["Se utiliza para resaltar cuando un v\u00eddeo se transmite en directo"],"Used in the number of views. Example: 321K videos":["Se utiliza en el n\u00famero de visualizaciones. Ejemplo: 321K v\u00eddeos"],"Used in the number of views. Example: 4.2M videos":["Se utiliza en el n\u00famero de visualizaciones. Ejemplo: 4,2M de v\u00eddeos"],"Custom Text\/Translate":["Personalizar texto\/traducir"],"Enter custom text for the words below, or translate it into the language you would like to use.":["Introduce el texto personalizado para las siguientes palabras o trad\u00facelas al idioma que te gustar\u00eda usar."],"Custom text\/translation":["Personalizar texto\/traducci\u00f3n"],"Couldn't find any videos to import.":["No se ha podido encontrar ning\u00fan v\u00eddeo que importar."],"Enter Channel name or ID (for example: voxdotcom)":["Introduce el nombre o ID del canal (por ejemplo: voxdotcom)"],"Importing \u2022 %s Videos Imported":["Importando - %s V\u00eddeos importados"],"Please go to <a href='%s'>Settings<\/a> and enter an API key to activate the importer tool.":["Por favor, ve a los <a href='%s'>Ajustes<\/a> e introduce una clave de API para activar la herramienta de importaci\u00f3n."],"Add Source":["A\u00f1adir fuente"],"Next":["Siguiente"],"Update":["Actualizar"],"Upgrade":["Actualizar"],"Back":["Volver"],"Add":["A\u00f1adir"],"Apply":["Aplicar"],"Copy":["Copiar"],"Copied to Clipboard":["Copiado al portapapeles"],"Help":["Ayuda"],"ID":["ID"],"Confirm":["Confirmar"],"Cancel":["Cancelar"],"Feeds":["Feeds"],"Translation":["Traducci\u00f3n"],"Install":["Instalar"],"Installed":["Instalado"],"Activate":["Activar"],"Try Demo":["Prueba de demostraci\u00f3n"],"And Much More!":["\u00a1Y mucho m\u00e1s!"],"30 day money back guarantee":["Garant\u00eda de devoluci\u00f3n de dinero de 30 d\u00edas"],"Redirecting to connect.smashballoon.com":["Redirigiendo a connect.smashballoon.com"],"You will be redirected to our app so you can connect your account in 5 seconds":["Ser\u00e1s redirigido a nuestra aplicaci\u00f3n para que puedas conectar tu cuenta en 5 segundos"],"Connect":["Conectar"],"Facebook":["Facebook"],"Twitter":["Twitter"],"Upgrade to Pro":["Actualizar a Pro"],"About Us":["Sobre nosotros"],"Custom Templates":["Plantillas personalizadas"],"Live Stream Countdown (when applicable)":["Cuenta atr\u00e1s de la retransmisi\u00f3n en directo (cuando proceda)"],"Instagram":["Instagram"],"Follow Us":["S\u00edguenos"],"Get All Access Bundle":["Obt\u00e9n el lote con acceso completo"],"Our Feeds for other platforms":["Nuestros feeds para otras plataformas"],"Streaming live":["Retransmisi\u00f3n en directo"],"Streaming live in":["Retransmisi\u00f3n en directo en"],"Watch Now":["Ver ahora"],"Single Videos":["V\u00eddeos individuales"],"Actions":["Acciones"],"Bulk Actions":["Acciones en lote"],"Import":["Importar"],"Test Connection":["Prueba de conexi\u00f3n"],"Draft":["Borrador"],"Publish":["Publicado"],"Information to Display":["Informaci\u00f3n a mostrar"],"Import Videos":["Importar v\u00eddeos"],"Channel Title":["T\u00edtulo del canal"],"Published":["Publicado"],"Drafts":["Borradores"],"View All":["Ver todos"],"Publish All":["Publicar todo"],"Channel Name or ID":["Nombre o ID del canal"],"Generate WordPress posts from your YouTube channel. Enter the channel name or ID and the number of videos to import below and click \u201cImport\u201d.":["Genera entradas para WordPress desde tu canal de YouTube. Introduce el nombre o ID del canal y el n\u00famero de v\u00eddeos a importar a continuaci\u00f3n y haz clic en \u00abImportar\u00bb."],"No":["No"],"GDPR":["RGPD"],"Automatic":["Autom\u00e1tico"],"Block CDN Images":["Bloquear im\u00e1genes de CDN"],"Cron Clear Cache":["Cron de borrar de cach\u00e9"],"If your YouTube feed is not updating, your WordPress installation may have a rare issue with clearing temporary data in your database. Enable this setting to use WordPress cron to clear your feed caches.":["Si tu feed de YouTube no se actualiza, es posible que tu instalaci\u00f3n de WordPress tenga un problema poco frecuente con la limpieza de datos temporales en tu base de datos. Activa esta opci\u00f3n para utilizar el cron de WordPress para limpiar las cach\u00e9s de tu feed."],"Learn More":["Aprender m\u00e1s"],"Date":["Fecha"],"Views":["Visualizaciones"],"Title":["T\u00edtulo"],"User Name":["Nombre de usuario"],"Yes":["S\u00ed"],"Settings":["Ajustes"],"Save Changes":["Guardar los cambios"],"General":["General"],"Advanced":["Avanzado"],"Support":["Soporte"],"Every 30 minutes":["Cada 30 minutos"],"Every hour":["Cada hora"],"Every 12 hours":["Cada 12 horas"],"Every 24 hours":["Cada 24 horas"],"AM":["AM"],"PM":["PM"],"Custom CSS":["CSS personalizado"],"Custom JavaScript":["JavaScript personalizado"],"API Key":["Clave de API"],"Minutes":["Minutos"],"Hours":["Horas"],"Number of Videos":["N\u00famero de v\u00eddeos"],"System Info":["Informaci\u00f3n del sistema"]}},"comment":{"reference":"frontend\/build\/static\/js\/main.js"}}